時間:2019-05-04 23:10:16 作者:master
那么,如何用地道的英文描述一個人呢?下面圈哥給大家整理了人物類高頻詞匯表達(dá)。 1. 體型: 1) 瘦 – thin, slim, slender, skinny, underweight e.g. She is skinny. 她瘦骨如柴。 (negative) She is underweight. 她體重偏輕。(negative) She is very thin. 她很瘦。(negative) She is slim. 她很苗條。(positive) She is slender. 她很苗條。 (positive) 2) 肥 - fat, overweight, chubby, plump, stocky e.g. She is very fat. 她很胖。 (negative) She is overweight. 她偏重。 (negative) She is plump. 她很豐滿。 (neutral) She is stocky. 她很敦實(shí)。 (neutral) a chubby child 胖乎乎的孩子 2. 體態(tài): 健壯的 - strong, fit, muscular, athletic, vigorous, robust e.g. Athletes are extremely fit. 運(yùn)動員體格非常好。 He's very muscular. 他肌肉發(fā)達(dá)。 She looks very athletic. 她看起來很健美。 a vigorous young man 一個朝氣蓬勃的年輕人 a robust young man 身強(qiáng)力壯的年輕人 3. 性格特點(diǎn): 1) 外向開朗 - extrovert, sociable, genial, outgoing, amiable e.g. He is quite an extrovert. 他很愛交際。 He has never really been the sociable type. 他從不好交際。 a genial person 和藹可親的人 She's very outgoing. 她很外向。 The driver was an amiable young man. 那個司機(jī)是個好脾氣年輕人。 2). 內(nèi)向型 - introvert, loner, distant e.g. She is quite an introvert. 他很內(nèi)向。 Ken's always been a bit of a loner. 肯總有點(diǎn)不愛交際。 He is a bit cold, a bit distant. 他有點(diǎn)冷漠。 4. 品質(zhì) 好奇心強(qiáng),好發(fā)問 He is an inquisitive person. 有條理的 He is methodical in his work. 勤奮好學(xué) His is industrious and eager to learn. 精力充沛、心直口快 He is an energetic and outspoken person. 有責(zé)任感,努力做到最好 He has a strong sense of responsibility and strives hard to do his best. 大方,不吝嗇 He's really generous with both his time and his money. 意志堅(jiān)定 He is strong-minded, never feels hopeless and has the courage to stand up to challenge. 好相處的 He's got a cheerful and easy-going disposition. He treats his friends with sincerity and teachers with respect. 熱衷課外活動 He participates actively in school activities. He is well-liked by his fellow students for his enthusiasm in serving others. 自律、積極向上 He is a good-natured and well-disciplined person. He has a positive attitude towards life and always tries to better himself. 珠海翻譯/宇揚(yáng)翻譯/珠海同聲傳譯-口語救生圈