時間：2019-05-04 23:06:57 作者：master
英語是這個年代要掌握的本領(lǐng)，英語好會怎么樣，怎么樣才英語好，請看來自「知乎」@簡安 的這個回答： 體會為三點。 1、在所有的電話會議當中，不會有人認為我是外國人。工作碰面，看到我是亞洲臉會先楞一下。 2、同事一致認為我是在東北部長大的亞裔，解釋說是中國人會以為我在開玩笑，需要當著他們的面說中文才能證明我沒在開玩笑。同事里的中國人不會主動跟我說話，直到我開口說中文，才會恍然大悟然后上來打招呼。 3、回國的時候，幫助外國人問路或者向餐廳服務(wù)員要東西，會被人反問是不是美國人，還有人跟我逗逼打賭，證據(jù)是我有紐約口音。 在此補充：我只能騙上班的人，下班以后平常的俚語都沒問題，一旦大家開始討論星球大戰(zhàn)或者魔戒這種東西，一樣膝蓋碎一地。 牛逼吹完了，以下才是重頭戲。 1、同意 @fei feifei 的看法，雅托只是入門款，考再高出國還是會兩眼一抹黑。所以不要把雅托分數(shù)當作自己的終極目標。 2、每個人的需求不一樣，還在讀書的主輸入輔輸出，即聽課為主 Presentation 為輔 (MBA 除外)，工作以后主輸出輔輸入，而且商務(wù)英語的口語和書寫本身的要求也更為具體。根據(jù)你的需求選擇學(xué)習對象，比如學(xué)商務(wù)英語就看 HBR，只看 Friends 大概會被 HR 叫去談話。 3、關(guān)于閱讀寫作就八個字：大量輸入，不停練習。直到今天我還保持著這個習慣，大量泛讀，泛讀里花一個大塊時間做精讀，相關(guān)的表達法和句型記在印象筆記 (Evernote) 里，有空就看。每周固定寫一篇商業(yè)評論，找朋友改，哪怕被批評地體無完膚也要寫。 4、關(guān)于聽力，平常開車上班 NPR 做泛聽，周末找各種素材的聽力片段做精聽，聽不懂的就一遍一遍重放，直到再也沒有進展的時候去看原稿，找到聽不出來的那一個點，然后強化到再也不會忘記。 5、關(guān)于口語，這個主要說。 首先是發(fā)音，我曾經(jīng)用 American Accent Training 一幀一幀地糾正過自己，原因很簡單，在工作中如果英文有口音容易讓對方對你的職業(yè)水準產(chǎn)生懷疑，這不是我的偏見，是調(diào)查結(jié)果，哪怕只是一個心理作用，我也得讓這個心理作用轉(zhuǎn)為零。 再者是表達能力，找一個基本只會說英語的人突破，強迫自己在腦海中練習組織語言。 我在大學(xué)的時候認識一個荷蘭交換來學(xué)中文的老太太，讓我用英文教她中文，幾乎是逼著我度過了那一段磕磕巴巴到連續(xù)表達的轉(zhuǎn)折。 到美國以后去蹭商學(xué)院的課，周圍同學(xué)的神級語速也是強迫我突破了自己在商業(yè)英語上的入門。 這個原則學(xué)別的語言也是一樣，我現(xiàn)在跟一個法國女生學(xué)法語，她英文的很有限，所以她只能用法語教我法語，我就必須得聽得懂才能理解。這樣就完成了突破。 珠海翻譯/宇揚翻譯/珠海同聲傳譯-轉(zhuǎn)自印象筆記學(xué)習方法
中文
English
日本語
